为什么“师范大学”译成normal，清华大学是Tsinghua？高校英文译 …
Jul 11, 2020 · 所以，中国的师范大学也通常翻译为“normal university”。 北京师范大学 Beijing Normal University (BNU) 华东师范大学 East China Normal University (ECNU) 不过，许多英语母语人士并不理解normal university是什么大学，也很难将其与“教师培训学校”联系起来。
Normal school | Teacher Training, Pedagogy & Curriculum
Normal school, institution for the training of teachers. One of the first schools so named, the École Normale Supérieure (“Normal Superior School”), was established in Paris in 1794. Based on various German exemplars, the school was intended to serve as a model for other teacher-training schools.
为什么“师范大学”翻译为 “normal university”? - 搜狐
Oct 10, 2018 · 这些师范大学，都被翻译成了“normal university”。 下面我就为大家揭秘“normal”跟“师范”有什么关系。 其实这个 normal 并不是直接来源于英语，而是来源于法语。 大家知道世界上第一所“师范大学”吗？ 没错，就是大名鼎鼎的“巴黎高等师范学院”，简称为“巴黎高师”。 巴黎高师的历史悠久，距今已有200多年。 它为法国培养出无数的杰出人才，存在主义先锋萨 …
Beijing Normal University | World University Rankings | THE
Basic information and contact details for Beijing Normal University. Established in 1902, the Beijing Normal University (BNU or colloquially Beishida) began as the Faculty of Education of Capital Metropolitan University, which facilitated teacher training in Chinese higher education.
Shanghai Normal University
Founded in 1954, a key university in Shanghai, Shanghai Normal University (SHNU) is a comprehensive university with salient features of teacher training and particular strength in liberal arts.
为什么“师范大学”会翻译成“normal university”？ - 知乎
A normal school is a school created to train high school graduates to be teachers. Its purpose is to establish teaching standards or norms , hence its name. 师范学校是培养高中毕业生成为教师的学校。
What’s normal about a ‘normal school’? - Grammarphobia
Feb 7, 2022 · Q: Have you any idea what’s “normal” in terms like “normal school” and “normal college” and “normal department”? A: Many of today’s American universities got their start in the 19th century as “normal schools” or “normal colleges”—that is, teacher training schools intended to standardize requirements and raise the ...
为什么「师范大学」英文名是「Normal University」？ - 知乎
Normal school（师范学校）实际上是译自法语的 école normale，意为“标准学校，模范学校”。 叫“模范学校”，是因为这样的学校用标准的课程教授青年教师标准的教学方法，是其他所有学校教学的典范或标准（norm）。
Central China Normal University
The 9th Huawei ICT Competition Roadshow and Unveiling Ceremony of Leading Huawei ICT Academy Held at CCNU. News.
Hanjiang Normal University
Hanjiang Normal University. Raise the national flag around the school run "I love Han Shi" series of activities to welcome the New Year school celebration.
- Some results have been removedSome results have been hidden because they may be inaccessible to you.Show inaccessible results