goodbye - Te Aka Māori Dictionary
Search results for 'goodbye'. Search the Māori dictionary with the online version of Te Aka Māori-English, English-Māori Dictionary and Index.
farewell - Te Aka Māori Dictionary
(noun) eulogy, panegyric, leave taking - eulogies, or farewell speeches to the dead, contain beautiful language and express people’s grief.
poroporoaki - Te Aka Māori Dictionary
Metaphoric language and allusions to the tribal connections, geographic places of significance, traditional places that the spirits of the dead are believed to travel to, and the status and work of the deceased, are a feature of poroporoaki.
noho ora mai - Te Aka Māori Dictionary
1. stay well, goodbye - only said to someone staying. See also mai New favourites & quiz!
goodbye to someone leaving - Te Aka Māori Dictionary
Search results for 'goodbye to someone leaving'. Search the Māori dictionary with the online version of Te Aka Māori-English, English-Māori Dictionary and Index
haere mai - Te Aka Māori Dictionary
haere tū atu, hoki tū mai. 1. go well and return in good health, have a safe trip - an idiom farewelling visitors and hoping that they will return in good health. Mā te Atua koutou hei manaaki. Haere tū atu, hoki tū mai (HKKT 2011:10). / May God protect you all.
good luck - Te Aka Māori Dictionary
Search results for 'good luck'. Search the Māori dictionary with the online version of Te Aka Māori-English, English-Māori Dictionary and Index.
Poroaki - Te Aka Māori Dictionary
Search results for 'Poroaki'. Search the Māori dictionary with the online version of Te Aka Māori-English, English-Māori Dictionary and Index.
Te Aka Māori Dictionary
Search the Māori dictionary with the online version of Te Aka Māori-English, English-Māori Dictionary and Index.
final farewell - Te Aka Māori Dictionary
Search results for 'final farewell'. Search the Māori dictionary with the online version of Te Aka Māori-English, English-Māori Dictionary and Index