The YouTuber tells PEOPLE that she's happy to have created lines of communication between kids and their moms dealing with ...