Unit Editions is celebrating the work of the late designer, who balanced Swiss modernism and American pop cultural influences ...