This is called pericardial effusion. If the amount of fluid increases quickly ... An X-ray of the heart and lungs. Electrocardiogram (ECG). A simple test of the electrical activity of the heart. Often ...