At Coach and Khaite, the director, who died last month, shaped the vibe.

For a home in Toronto’s Little Portugal, the streetfront is left intact, while the back gets a strikingly modern addition ...