Death by zombies is my escape ... in large part because of this small-town setting. Instead, it’s a darkly funny and deeply mundane movie that breaks the fourth wall in unexpected ways, starting ...