Fortinet, Cisco, and Broadcom lead a sextet of top SD-WAN vendors in Gartner’s latest quad-box ranking of a mature market.