A head tilt in humans might show empathy or indicate someone is engaged in listening. However, this common gesture's meaning for our canine companions isn't as clear-cut. We're familiar with the ...