The Therm-a-Rest NeoLoft sleeping mattress is likely to divide opinion. Expert gear tester James Forrest finds out if the ...