Bishop Mariann Edgar Budde addressed President Trump during an inaugural prayer service, and asked him to show mercy to immigrants and the L.G.B.T.Q. community.