This story appears in the December 2018 issue of National Geographic magazine. Summer scenery is luminous in Yellowstone National Park, but under the surface lies an alternate reality ...