Luxury cottage resorts in Washington can’t be beat when planning the perfect girlfriend getaway. The resorts on this list give you the best of both worlds: off the beaten path and luxury amenities.