Jr.’s repeated attacks on the autism community, the creator of Netflix’s Love on the Spectrum talks to Vanity Fair about his hit dating series. “We care for the people we’re filming.” ...