Like the other dining options on Pulau Ubin, Season Live is no-frills—there’s no air conditioning, the tables are foldable, and the chairs plastic. But tanks of live seafood line the walls ...