Published online Monday, the article includes interview snippets from several people who are part of a polycule — a portmanteau of “polyamory” and “molecule” — in the Boston area.