One summer in the rural landscape of Bengal, 16-year-old Mallar, a shy and introspective boy, takes every opportunity to slip away from home and hang around his best friend’s mango orchard nearby.