“A Real Pain,” written and directed by Jesse Eisenberg, prompts its viewers and characters to consider how true pain manifests. The film centers around two first cousins, David and Benji, portrayed by ...