Nike Inc. is shutting down its digital sneaker division RTFKT as the world’s largest athletic-wear company realigns ...