When the word crossed over to use in English language it was translated as 'gob' associated with the mouth. Quite a strange ... What on earth is your dander when it's at home?