When engaged, the gear ratio between the engine and the wheels is altered, providing greater torque multiplication. Low range isn't exclusive to 4x4s, but it is perhaps more valuable in this instance.

For example, a low gear ratio on a bike or car. If the driven gear is made smaller it will rotate more quickly but with a smaller moment. For example, a high gear ratio on a bike or car.