The National Gallery of Ireland is set to spend around €175,000 on a lead-lined room for a €125,000 x-ray scanner that has lain idle for eight years because it had nowhere to house the machine.