Fans and critics alike await the moment Apple Music Super Bowl Halftime Show headliner Kendrick Lamar performs his smash hit “Not Like Us,” a Drake diss track at the center of a lawsuit ...