James Diaz, an armed services veteran, said the country deserved “better choices” at last year’s elections. But he did not harbor misgivings about his decision to back the Republican ...