The designer recreated a formal version in a pleated shirt for O’Connor to wear to the London premiere. John F. Kennedy Jr.