Other local factors in your area will determine in-law suite expenses, but the average for both an attached or detached in-law suite runs between $40,000-$150,000. Enhancing Safety in an In-Law Suite ...