In times gone by, the Astir Palace hotel hosted famous guests from Aristotle Onassis to Frank Sinatra. Now, after a $280 million revamp by new proprietor Four Seasons, it’s heralding a new era ...