Regardless of whether you need an entry visa or not, you will in any case need a residence permit for your period of study in Switzerland ... letter does not have to be in a specific format and ETH ...

If you fulfil the requirements, see immigration with a valid Schengen permit ... Swiss embassy/consulate general at their place of residence. If a visa is required to enter Switzerland, see ...