BEND, Ore.—The Center for Biological Diversity filed a formal notice today of its intent to sue two federal agencies for approving a habitat conservation plan in the upper Deschutes River that fails ...