Daniel Penny is a former US Marine accused of putting a homeless man, Jordan Neely, in a fatal chokehold on a NYC subway ride ...