Ancestry and smoking influence genetic mutation rates in children, but parental age remains the strongest factor, a new study finds.