At least 50 former employees of the electric vehicle startup Canoo Inc. have filed a class-action lawsuit against the company and its affiliates, claiming the company violated federal labor laws ...