Trust a guy who cooked and ate meat for a living. Anthony Bourdain's favorite filet mignon-adjacent steak won't break the bank, but tastes like it should.