Meeting Venus Williams at Wimbledon is enough to intimidate the most seasoned of tennis players. But for Jane O'Donoghue, ranked 345 in the game, her scheduled encounter with the world's number ...