Two high-profile UTA execs - partner Andrea Nelson Meigs and co-head of sports Andrew Thau - are leaving the company. In addition, UTA has made a small round of layoffs among its agent ranks.