While chatting exclusively with PEOPLE at AMC Networks 2025 Upfront & Content Showcase, the Mad Men actor, 73, shared about how proud he is of his two daughters, Amelia Gray, 23, and Delilah Belle ...