If you’re looking to avoid miscommunication and awkwardness, here’s a useful way to plan for important conversations at work.